1
00:01:49,880 --> 00:01:51,120
Chi sei?

2
00:01:52,000 --> 00:01:54,120
Non puoi entrare qui
È incinta, dove diavolo stai andando?

3
00:01:56,360 --> 00:01:58,520
Vincenzo Tre Dita è tuo parente?

4
00:02:02,720 --> 00:02:04,680
Che cazzo stai facendo?

5
00:02:05,160 --> 00:02:06,560
Ci sono persone qui.

6
00:02:08,639 --> 00:02:09,880
Venga con me.

7
00:05:33,400 --> 00:05:35,360
Tre Dita, ci sono i ragazzi
che chiedono di lei.

8
00:05:35,440 --> 00:05:37,120
- Fateli entrare.
- Forza ragazzi.

9
00:05:45,240 --> 00:05:46,720
Tu sei la nipote di Peppino.

10
00:05:57,720 --> 00:05:58,960
Portateli nella stanza successiva.

11
00:05:59,040 --> 00:06:00,440
Andare.

12
00:06:07,120 --> 00:06:09,200
Per favore, non fare confusione.

13
00:10:28,040 --> 00:10:31,920
Ascolta, penso che dovresti iniziare.
fatti gli affari tuoi

14
00:10:34,320 --> 00:10:35,640
Qui ognuno ha il proprio destino.

15
00:10:36,880 --> 00:10:40,240
È nato Carmine
con quello di essere un Di Salvo.

16
00:10:40,320 --> 00:10:41,560
Non ti piace?

17
00:10:53,880 --> 00:10:55,400
Cosa sta succedendo…

18
00:11:02,440 --> 00:11:05,720
Ha fatto le sue domande?
Ora puoi andare.

19
00:11:06,920 --> 00:11:09,080
Mio figlio sta facendo colazione.
Vorrei farlo anch'io.

20
00:11:22,600 --> 00:11:24,440
Allora l'accompagnerò.

21
00:11:51,800 --> 00:11:54,000
Voglio ucciderla con le mie stesse mani,
Quella guardia di merda.

22
00:11:54,080 --> 00:11:56,840
Stai zitto... Se ti prende non uscirai più.

23
00:12:01,560 --> 00:12:03,680
Se Carmine non può farlo, lo farò io.

24
00:12:03,760 --> 00:12:08,360
Devi trovarlo. Carmine deve farlo.
Capisci o no?

25
00:12:09,560 --> 00:12:11,040
Fanculo anche te.

26
00:12:15,640 --> 00:12:17,320
Che diavolo!

27
00:16:13,560 --> 00:16:15,000
E se avesse ragione?

28
00:20:04,040 --> 00:20:05,160
Devi parlare!

29
00:20:12,840 --> 00:20:15,120
Ami il tuo amico o no?

30
00:20:17,600 --> 00:20:21,560
Come cazzo ti permetti?
Non sai niente della vita.

31
00:20:34,240 --> 00:20:37,160
Sapevo che i Valletta avevano qualcosa a che fare con tutto ciò.
Qual era l'accordo?

32
00:29:38,560 --> 00:29:42,120
Non sono un comandante
e torni più tardi, capito?

33
00:31:46,520 --> 00:31:48,000
Erano le pecore.

34
00:31:49,720 --> 00:31:51,840
Ho scoperto tutto.

35
00:31:51,920 --> 00:31:53,640
Lo ha fatto per avere qualcuno da incolpare.

36
00:31:54,680 --> 00:31:58,560
Come poteva saperlo Carmine?
Droga in macchina?

37
00:31:58,640 --> 00:32:00,440
È amico di Chiattillo.

38
00:32:01,120 --> 00:32:04,000
Gli disse,
E' l'unica spiegazione possibile.

39
00:32:05,800 --> 00:32:08,600
Poi ha fatto depositare i soldi.
A nome di Pino,

40
00:32:08,680 --> 00:32:11,400
Quindi avrei pensato che fosse lui il mascalzone.

41
00:32:11,480 --> 00:32:14,480
Ti hanno ingannato come uno stupido.
Grazie al cielo sei tu il responsabile qui!

42
00:32:14,560 --> 00:32:15,720
Abbastanza!

43
00:32:16,320 --> 00:32:18,200
Sono stufo.

44
00:32:22,360 --> 00:32:23,800
Pensa a trovare le pecore là fuori.

45
00:32:33,760 --> 00:32:35,640
A Di Salvo ci pensiamo noi.

46
00:32:36,640 --> 00:32:37,680
Ma Chiattillo va punito.

47
00:32:37,760 --> 00:32:42,640
Non preoccuparti, al momento giusto
Lo ucciderò con le mie stesse mani.

48
00:39:04,840 --> 00:39:06,720
So che sei qui comunque.